Legislation Details

File #: 26-122    Version: 1
Type: Other Proposal Status: Discussion Agenda
File created: 7/23/2026 In control: Judicial Council
On agenda: 10/16/2026 Final action:
Title: Court Interpreters | Payment Policies for Independent Contractor Interpreters (Action Required)
Attachments: 1. 20261016-26-122_R
Date Action ByActionResultAction DetailsMeeting DetailsVideo
No records to display.

Title

Title

Court Interpreters | Payment Policies for Independent Contractor Interpreters (Action Required)

body

Summary

Summary

The annual Budget Act instructs the Judicial Council to set policies and compensation rates for contract court interpreters, not to exceed the rates paid to certified court interpreters in the federal court system. In response to increasing interpreter expenditures and challenges in managing interpreter resources, the Court Executives Advisory Committee (CEAC) recommends revising Payment Policies for Independent Contractor Interpreters to promote short- and long-term cost containment measures. These include implementing nonnegotiable rates, establishing uniform travel compensation, standardizing contractual obligations for services rendered, and additional revisions to clarify and standardize administrative procedures across the state. To implement the required rate structure, CEAC proposes raising the maximum daily compensation rate for independent contractor interpreters to not exceed the rate paid to federally certified interpreters, as required by the annual Budget Act.

 

 

 

 

body

Recommendation

Recommendation

The Court Executives Advisory Committee recommends that the Judicial Council, effective January 1, 2027, adopt revisions to Payment Policies for Independent Contractor Interpreters.

body

Speakers

Speakers

Ms. Anabel Z. Romero, Chair, Court Executives Advisory Committee, Interpreter Payment Policy Subcommittee

Mr. Jason B. Galkin, Vice-Chair, Court Executives Advisory Committee, Interpreter Payment Policy Subcommittee